A lire aussi → Les sanctions imposées à l’Allemagne par le Traité de Versailles

• Le territoire industriel de la Sarre est placé, pour une durée de 15 ans, sous mandat de la Société des Nations. Ce mandat est contrôlé et assuré par la France. Au terme de cette période, un plébiscite doit être organisé pour décider de son sort : devenir Français ou redevenir Allemand. Le 1er mars 1935, ce territoire d’environ 800 000 habitants sera rattaché à l’Allemagne, après la tenue d’un referendum.
• L’Alsace-Lorraine est restituée à la France. Elle était rattachée à l’Allemagne depuis de 10 mai 1871, à l’issue de la précédente guerre franco-allemande de 1870. Après le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, elle sera annexée à l’Allemagne nazie en 1940 et durant toute la durée du conflit, en violation de l’armistice du 22 juin.
• Aussi appelé « cantons de l’Est », ce territoire était sous administration prussienne puis allemande depuis 1815. Octroyé à la Belgique par le Traité de Versailles, il doit permettre au royaume de mieux se protéger d’une éventuelle et nouvelle attaque militaire à l’Est.
• A l’issue d’un plébiscite demandé par le gouvernement danois, après la proclamation du président américain Woodrow Wilson sur le « droit des peuples à disposer d’eux-mêmes », le Danemark reçoit le Nord-Schleswig, bien que ce pays n’ait pas participé à la Première Guerre mondiale.

• Afin des créer des « États tampons » entre l’Allemagne et la Russie, le Traité de Versailles déclare l’indépendance de la Tchécoslovaquie et de la Pologne. A cette dernière, la Posnanie et une importante partie de la Prusse lui sont données. Cet espace doit permettre au nouveau pays de bénéficier d’un accès à la mer Baltique.
• Centre portuaire important sur la Baltique, Dantzig est placée sous la protection de la Société des Nations et obtient le statut de « ville libre ». En l’absence de plébiscite auprès de la population, à 95% germanophone, cette décision est considérée par les Allemands comme une violation au « droit des peuples à disposer d’eux-mêmes ».
• Ancienne région du royaume de Prusse, le territoire de Memel est placé sous administration française. En 1923, il sera annexé par la Lituanie, pays nouvellement créé, dont la frontière est commune sur la partie Nord.

Ailleurs dans le monde, l’Allemagne est aussi contrainte à renoncer à son empire colonial : le Cameroun, le Togo, la Tanzanie, le Rwanda, le Burundi, et la Namibie.